2000-01-10から1日間の記事一覧

■

昨日、ジョイスの小説を記憶だけでかなりいい加減に要約してしまったので、本屋へ行って確かめてみる。ぼくが以前読んだのとは違う訳者のしかなかった。「ダブリンの市民」(高松雄一・訳)。パラパラと読み返してみて、自分の記憶がいかにいい加減なものか…